Buy and Sell (买 和 卖)

In this HSK 2 story, you’ll focus on two pairs of words that sound similar but have different tones. The first pair is 买 (mǎi) and 卖 (mài). Not only do these words sound alike, but their written characters are also similar. Pay close attention to both the character and tone differences. The second pair is 千 (qiān) and 钱 (qián). Though they may look and sound alike, their tones change the meaning. Recognizing and pronouncing these tones correctly is a key step as you learn Chinese. As you read, focus on the tones to improve your pronunciation and understanding.

我 每天 买 东西， 也 卖 东西。 {Play}

我 找 便宜 的 东西 买。 {Play}

今天 我 买 了 一些 东西， 每个 就 要 一 千 块。 {Play}

我 卖 的 时候， 我 说： “这些 东西 很 贵， 要 两 千 块。” {Play}

很多 人 觉得 东西 很 贵， 但是 他们 还 给 我 钱。 {Play}

有 时候， 他们 没有 很多 钱， 我 就 帮 他们 找 一些 便宜 的 东西。 {Play}

所以， 我 可以 买 便宜 的 东西， 卖 贵 的 东西， 得 到 钱。 {Play}

买 和 卖 是 我的 工作， 我 每天 都 做。 {Play}

---

我 每天 买 东西， 也 卖 东西。 {Play}

Wǒ měitiān mǎi dōngxi, yě mài dōngxi.

I buy things every day and also sell things.

我 找 便宜 的 东西 买。 {Play}

Wǒ zhǎo piányi de dōngxi mǎi.

I look for cheap things to buy.

今天 我 买 了 一些 东西， 每个 就 要 一 千 块。 {Play}

Jīntiān wǒ mǎi le yīxiē dōngxi, měi gè jiù yào yī qiān kuài.

Today I bought some things, and each one only cost 1,000 yuan.

我 卖 的 时候， 我 说： “这些 东西 很 贵， 要 两 千 块。” {Play}

Wǒ mài de shíhou, wǒ shuō: “Zhèxiē dōngxi hěn guì, yào liǎng qiān kuài.”

When I sell, I say: “These things are expensive, they cost 2,000 yuan.”

很多 人 觉得 东西 很 贵， 但是 他们 还 给 我 钱。 {Play}

Hěn duō rén juéde dōngxi hěn guì, dànshì tāmen hái gěi wǒ qián.

Many people think the things are expensive, but they still give me money.

有 时候， 他们 没有 很多 钱， 我 就 帮 他们 找 一些 便宜 的 东西。 {Play}

Yǒu shíhou, tāmen méiyǒu hěn duō qián, wǒ jiù bāng tāmen zhǎo yīxiē piányi de dōngxi.

Sometimes they don’t have much money, so I help them find cheaper things.

所以， 我 可以 买 便宜 的 东西， 卖 贵 的 东西， 得 到 钱。 {Play}

Suǒyǐ, wǒ kěyǐ mǎi piányi de dōngxi, mài guì de dōngxi, dé dào qián.

So, I can buy cheap things, sell expensive things, and make money.

买 和 卖 是 我的 工作， 我 每天 都 做。 {Play}

Mǎi hé mài shì wǒ de gōngzuò, wǒ měitiān dōu zuò.

Buying and selling is my job, I do it every day.